Naats door Maulana Tahier


  • O, Profeet van Allah, O koning van Medina
  • O, Ghause Azam u bent een Wali van Allah.
  • Allah Allah Allahoe, Allah Allah Allahoe
  • De Islamitische vlag
  • Maula ja salli we salliem da ieman abadan(1)
  • Maula ja salli we salliem da ieman abadan(2)
  • Mooier dan u zullen mijn ogen nooit zien
  • De twaalfde dag van rabie-oel awwal
  • Moestafa djaane rahmat pe laakho’n salaam

  • O, Profeet van Allah, O koning van Medina,

    Ik verlang naar Medina, Ik verlang naar Medina

    O Profeet van Allah, O koning van Medina,

    Ik verlang naar Medina, ik verlang naar Medina.

    De groene koepel van Medina, de blauwe hemel in Medina,

    Zelfs het zand van Medina, glimt door de bewoner van Medina.

    Mijn wens is Medina, mijn hart huilt Medina,

    Zelfs mijn dromen verlangen Medina, mijn ogen tranen Medina.

    De Profeet kwam in Medina en verlicht werd Medina,

    O Allah verlicht onze harten door de Verlichter van Medina.

    Het regent zegeningen in Medina,

    Allah laat mij ook genieten van de druppels in Medina.

    Mijn gedachten zijn elke moment in Medina,

    Mijn gedachten zijn bij de Profeet in Medina.

    O Allah maak Tahier’s ogen het waard voor Medina,

    Hij verlangt naar Medina, hij verlangt naar Medina.

    Tahier leeft voor Medina, voor de Heerser van Medina,

    O, Allah schenk zijn laatste adem in Medina.

     

    Terug naar menu


    O, Ghause Azam u bent een Wali van Allah.

    De koning der Aulia van Allah.

    O Ghause Azam u bent een Wali van Allah,

    De koning der Aulia van Allah.

    U was geboren als Hafiez van de halve Quraan

    U vastte al vanaf uw eerste Ramzaan

    U bent geboren in Djilaan en woonde in Baghdad

    O, Gauze Azam u bent koning van Baghdad

    O, Gauze Azam u hulp hebben wij nodig

    O, Gauze Azam aghiesnie, Aghiesnie

    Miljoenen gebeden zijn verhoord in de naam van Hem

    O Allah verhoor ook Tahier’s gebeden in de naam Gauze Azam.

     

    Terug naar menu


    Allah Allah Allahoe, Allah Allah Allahoe,

    Laa ielaaha iellahoe.

    Hij is de Schepper van de zon,

    Hij is de Schepper van de maan,

    Hij is de Schepper van de hemel,

    Hij is de Schepper van de aarde.

    Hij is de Barmhartige,

    Hij is de Genadige,

    Hij is de Almachtige,

    Hij is de Prachtige.

    Hij zorgt voor voedsel van mensen,

    Hij zorgt voor voedsel van dieren,

    Hij zorgt voor voedsel van iedereen,

    Hij is Gairoerraaziqien.

    Hij is de Schepper van de grootste,

    Hij is de Schepper van de kleinste,

    Hij is de Schepper van iedereen,

    Hij is de Schepper van iets uit niets.

    Allah vergeef mijn vader en moeder,

    Allah vergeef mijn leraren,

    Allah vergeef alle moslims,

    Allah vergeef Tahier zijn zonden.

     

    Terug naar menu


    De Islamitische vlag

    De groene Islamitische vlag

    De vlag waarvan wij houden

    De vlag waarvoor wij leven

    De vlag van vrede, de vlag van de Islam

    De vlag waarvan wij houden

    De vlag waarvoor wij leven

    De vlag die geen rassen onderscheidt

    De vlag die geen klasse onderscheidt

    De vlag van vrede, de vlag van gelijkheid

    De vlag waarvan wij houden, de vlag waarvan wij houden

    De vlag waarvan wij houden……………………………..

    De vlag van de eenheid van Allah

    De vlag van de boodschap van de Profeet

    De vlag waarvan wij houden, de vlag waarvan wij houden

    De vlag waarvan wij houden……………………………..

    De vlag is die is gehesen in Makkah

    De vlag die is verheven in Madina

    De vlag die ook zal waaien in Nederland

    De vlag waarvan wij houden……………

     

    Terug naar menu


    Maula ja salli we salliem da ieman abadan(1)

    Alaa habiebieka gairiel galqie koelliehiemie

    Maula ja salli we salliem da ieman abadan

    Alaa habiebieka gairiel galqie koelliehiemie

    O, Allah stuur oneindig vele doeroed en salaam,

    Op uw geliefde profeet de mooiste schepping van U.

    Het is Zijn mooie gezicht waar ik naar toe heb gestreefd,

    Het is Zijn gezicht waar ik altijd naar toe zal streven.

    O, schoon is Allah en alle lof behoort aan Allah,

    Hij is de Schepper van Zijn en onze geliefde profeet.

    U bent geprezen door groot en klein door iedereen,

    U bent geprezen door Allah de schepper van iedereen.

    Allah en Zijn engelen sturen Doeroed en Salaam,

    O, Moslims sturen jullie ook vele Doeroed en Salaam.

    O, Allah de liefde voor Uw Profeet is overal,

    Ja, zelfs in Nederland houden wij van Uw Profeet.

     

    Terug naar menu


    Maula ja salli we salliem da ieman abadan(2)

    Alaa habiebieka gairiel galqie koelliehiemie

     

    Maula ja salli we salliem da ieman abadan

    Alaa habiebieka gairiel galqie koelliehiemie

    O, Allah stuur oneindig vele doeroed en salaam,

    Op uw geliefde profeet de mooiste schepping van U.

    U bent het Licht van mijn ogen o Lieve profeet ,

    U bent de blijdschap van mijn hart o Lieve profeet.

    De wereld hoort de eenheid van Allah dag en nacht,

    De wereld hoort de boodschap van de Profeet dag en nacht.

    Allah de hulp van uw profeet hebben wij nodig,

    O Allah schenk ons de hulp van Uw Profeet.

    O, Allah verhoor Tahier’s gebeden in de naam van uw Profeet,

    En vergeef zijn zonden waarin hij ooit verzeild is geraakt.

     

    Terug naar menu


    Mooier dan u zullen mijn ogen nooit zien

    Een tweede zoals U zal nooit komen

     

    Mooier dan U zullen mijn ogen nooit zien

    Een tweede zoals U zal nooit komen

    U ben schoner dan de schoonste, Uw gezicht die glimt

    Het is Uw schoonheid waardoor sterren glinsteren

    O Rasoellallah alles glimt door U

    Laat mijn hart ook glimmen door de schoonheid van U

    Waddoehaa zijn Uw wangen

    Wallailie Uw prachtige haarlokken

    O Rasoelallah u bent zo mooi

    Zelfs de Qoer’aan omschrijft de schoonheid van U

    Het is de liefde voor U o Heilige profeet

    Die mij uit de duisternis heeft weggehaald

    O Profeet van Allah vergeet Tahier niet

    Het is een dwalende leven zonder U

     

    Terug naar menu


    De twaalfde dag van rabie-oel awwal

     

    Sallallahoe alaa Mohammed

    Sallallahoe alaihie wa sallam

    De twaalfde dag van rabie-oel awwal

    De hemel werd veersierd en verlicht

    Alle sterren glinsterden

    Van oost tot west, alles versierd

    Van noord tot zuid, alles verlicht

    De dag van vreugde, de dag van blijdschap

    De mooiste dag zou plaats vinden

    De aller mooiste geboortedag

    Zijn moerder’s naam is Aminah

    Zijn vader’s is Abdoellah

    Zijn naam is in de hemel Ahmad

    Op de aarde heet hij Mohammed

    Hij is de Boodschapper van Allah

    Hij is de profeet van Allah

    Hij is het licht van Allah

    Hij is de geliefde van Allah

    De mooiste schepping van Allah

    De beste schepping van Allah

    De eerst van alle Profeten

    De laatste van alle Profetn

    De leider van alle Profeten

    De beste van alle Profeten

    De mooist van alle Profeten

    En ook de Zegel der Profeten

    Zijn glimlach is de aller mooiste

    Zijn ogen zijn de aller mooiste

    Zijn wangen zijn de aller mooiste

    Zijn haarlokken zijn de mooiste

    Zijn geur is lekkerder dan musk

    Van top tot teen is Hij de mooiste

     

    Terug naar menu


    Moestafa djaan rahemt pe laakho’n
    salaam

    Sjam bazm hiedajat pe lakho’n salam.

     

    Moestafa djaan� rahmat pe laakhon salaam

    Sjam� bazm� hiedajat pe lakhon salam.

    U was er al toen Iesa er nog niet was,

    U was er al toen Moesa er nog niet was,

    U was er al toen Adam er nog niet was,

    U was er al toen niemand er nog was,

    Op U lezen wij miljoenen Doeroed en Salaam.

    Het was Hij voor wie dieren in Sadjada bogen,

    Het waren bomen die zeiden en zelfs de stenen getuigden,

    U bent Profeet van Allah, het licht van Allah,

    U bent Profeet van Allah, de Geliefde van Allah,

    Op de Geliefde van Allah miljoenen Salaam.

    Het waren wolken die schaduwden boven uw hoofd,

    Het was uw vinger waaruit water stroomde,

    U bent zo mooi, O Profeet, zo mooi, zo mooi,

    Het is de geur van Uw lichaam lekkerder dan Musk,

    Op de geur van Uw lichaam Miljoenen Salaam.

    Mooier dan U hebben geen ogen gezien,

    Mooier dan U heeft geen vrouw ooit gebard,

    U bent geschapen vrij van alle gebreken,

    U bent geschapen zoals U wilde,

    Op u lezen wij miljoenen Doeroed en Salaam.

    Het is Uw tevredenheid die door Uw sahaba’s werd verlangd,

    Het is Uw tevredenheid die door Raba’ien werd verlangd,

    Het is Uw tevredenheid die door iedereen word verlangd,

    Het is Uw tevredenheid die door Tahier word verlangd,

    Voor Uw tevredenheid lezen wij Doeroed en Salaam.

     

    Terug naar menu